Uvjeti korištenja

Uvjeti korištenja internetske stranice vinowacje.eu

Ovo je strojni prijevod poljskog izvornika. U slučaju neusklađenosti mjerodavna je poljska verzija.

Ovi Uvjeti utvrđuju opće uvjete, pravila i besplatne usluge internetskog servisa vinowacje.eu (u daljnjem tekstu: „Internetska stranica").

§ 1. Definicije

  1. Potrošač - označava fizičku osobu koja obavlja pravni posao koji nije izravno povezan s njezinom poslovnom ili profesionalnom djelatnošću.
  2. Poduzetnik - označava fizičku osobu, pravnu osobu ili organizacijsku jedinicu bez pravne osobnosti kojoj zakon priznaje pravnu sposobnost, a koja u svoje ime obavlja poslovnu ili profesionalnu djelatnost i obavlja pravni posao izravno povezan sa svojom poslovnom ili profesionalnom djelatnošću.
  3. Uvjeti - označavaju ove uvjete korištenja Internetske stranice.
  4. Pružatelj usluga - Patryk Wierzchoń, koji obavlja samostalnu djelatnost pod tvrtkom DESTINO Patryk Wierzchoń, Suchary 40A, 89-100 Suchary, Poljska, porezni broj (NIP): 5542871314, e-pošta: contact@vinowacje.eu, koji je ujedno vlasnik Internetske stranice.
  5. Korisnik - označava subjekt koji koristi funkcionalnosti Internetske stranice, kojem Pružatelj usluga pruža usluge, a koji ima punu poslovnu sposobnost.

§ 2. Opće odredbe i korištenje Internetske stranice

  1. Sva prava na Internetsku stranicu, uključujući imovinska autorska prava i prava intelektualnog vlasništva na njezin naziv, internetsku domenu, predloške, obrasce i logotipe, pripadaju Pružatelju usluga, a smiju se koristiti isključivo na način određen Uvjetima i u skladu s njima.
  2. Pružatelj usluga uložit će napore kako bi korištenje Internetske stranice bilo moguće korisnicima interneta sa svim popularnim internetskim preglednicima, operacijskim sustavima, vrstama uređaja i vrstama internetskih veza. Minimalni tehnički zahtjevi za korištenje Internetske stranice jesu internetski preglednik najmanje inačice Chrome 69.0.3497.100, Firefox 62.0.2, Safari 11.1, Opera 55.0.2994.44, Microsoft Edge 42.17134.1.0 ili Internet Explorer 11.0.9600.18124 ili novije, s uključenim JavaScriptom i prihvaćanjem kolačića, te internetska veza propusnosti najmanje 2 Mbit/s. Internetska stranica je responzivna i dinamički se prilagođava svakoj razlučivosti zaslona.
  3. Pružatelj usluga koristi kolačiće koje poslužitelj Pružatelja usluga tijekom korištenja Internetske stranice sprema na krajnji uređaj Korisnika. Kolačići se koriste radi ispravnog rada Internetske stranice na krajnjim uređajima Korisnika. Taj mehanizam ne oštećuje krajnji uređaj Korisnika i ne mijenja konfiguraciju krajnjih uređaja Korisnika ni softvera instaliranog na tim uređajima. Svaki Korisnik može isključiti kolačiće u internetskom pregledniku svojeg krajnjeg uređaja. Pružatelj usluga napominje da isključivanje kolačića ipak može otežati ili onemogućiti korištenje Internetske stranice.
  4. Korisniku je zabranjeno dostavljati nezakonit sadržaj te koristiti Internetsku stranicu na način protivan zakonu ili dobrim običajima, kojim se krše osobna prava trećih osoba ili legitimni interesi Pružatelja usluga.
  5. Pružatelj usluga izjavljuje da javna priroda interneta može biti povezana s opasnošću da neovlaštene osobe pribave i izmijene podatke Korisnika, stoga bi Korisnici trebali primjenjivati odgovarajuće tehničke mjere koje će umanjiti navedene opasnosti, osobito antivirusne programe i programe koji štite identitet korisnika interneta.
  6. Korisnik smije koristiti resurse Internetske stranice isključivo za vlastite potrebe. Nije dopušteno koristiti resurse i funkcije Internetske stranice za obavljanje djelatnosti kojom bi se povrijedio interes Pružatelja usluga.
  7. Informacije o proizvodima koje Pružatelj usluga navodi na Internetskoj stranici informativne su prirode i ne predstavljaju ponudu u smislu odredbi poljskog Građanskog zakonika.

§ 3. Reklamacije

  1. Korisnik može Pružatelju usluga podnijeti reklamaciju u vezi s korištenjem usluga koje Pružatelj usluga pruža elektroničkim putem. Reklamacija se može podnijeti u elektroničkom obliku i poslati na adresu e-pošte Pružatelja usluga. U reklamaciji Korisnik treba opisati nastali problem. Pružatelj usluga razmatra reklamacije bez odgode, a najkasnije u roku od 14 dana, i odgovara na adresu e-pošte Korisnika navedenu u reklamaciji.
  2. Pružatelj usluga omogućuje Korisniku koji je Potrošač korištenje izvansudskog rješavanja potrošačkih sporova.

§ 4. Prijava opasnosti ili povrede prava

  1. Ako Korisnik ili druga osoba ili subjekt smatra da sadržaj objavljen na Internetskoj stranici krši njihova prava, osobna prava, dobre običaje, osjećaje, moral, uvjerenja, pravila poštenog tržišnog natjecanja, know-how ili tajnu zaštićenu zakonom ili na temelju obveze, trebao bi o mogućoj povredi obavijestiti Pružatelja usluga.
  2. Pružatelj usluga obaviješten o mogućoj povredi bez odgode poduzima radnje kako bi s Internetske stranice uklonio sadržaj koji je uzrok povrede.

§ 5. Zaštita osobnih podataka

  1. Pravila zaštite Osobnih podataka navedena su u Politici privatnosti.

§ 6. Usluga digitalnih etiketa

  1. Pravila usluge digitalnih etiketa navedena su u Uvjetima pružanja usluga elektroničkim putem.

§ 7. Završne odredbe i izmjena Uvjeta

  1. Sadržaj ovih Uvjeta može se u bilo kojem trenutku pohraniti ispisom, spremanjem na nosač podataka ili preuzimanjem s Internetske stranice.
  2. Pružatelj usluga obavještava Korisnika koji je Potrošač o mogućnosti korištenja izvansudskih načina rješavanja reklamacija i ostvarivanja prava. Pravila pristupa tim postupcima dostupna su u sjedištima ili na internetskim stranicama tijela ovlaštenih za izvansudsko rješavanje sporova. To mogu biti osobito pravobranitelji za zaštitu potrošača ili vojvodski inspektorati trgovinske inspekcije, čiji je popis dostupan na internetskoj stranici poljskog Ureda za zaštitu tržišnog natjecanja i potrošača (UOKiK).
  3. Pružatelj usluga zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta.
  4. Uvjeti stupaju na snagu 20.10.2026.